Armées Mauritanie: retard des soldes dû à l’arabisation des bulletins de salaires

Le général O. Al-Ghazwani, chef d'état major des armées mauritaniennes.

ALAKHBAR (Nouakchott)- Le payement des soldes des Forces armées mauritaniennes, pour ce mois d'août, a été retardé d’une semaine en raison de l’arabisation des correspondances et documents administratifs de l’institution, ce qui nécessite aussi l’établissement des bulletins de salaires en Arabe.

Les salaires qui étaient versés à partir du 20 de chaque mois ont été retardés cette fois d’une semaine, « en raison de l’arabisation des bulletins de salaire », a appris Alakhbar de source au sein des armées.

L’Etat major des armées mauritaniennes a récemment adopté une mesure portant l’arabisation de ses correspondances et documents administratifs.

La mesure exclue les correspondances internationales qui pourront se faire en d’autres langues en fonction des besoins.

La décision serait prise en conformité à l’article 6 de la constitution qui précise que l’Arabe est la langue officielle du pays. On peut lire dans le même article : « Les langues nationales sont l'arabe, le poular, le soninké et le wolof»

تيرس/ عمال MSP يعتزمون الدخول في إضراب مفتوح

ثلاثاء, 2014-09-02 01:04

أشعر عمال الشركة الموريتانية للأمن الخصوصي MSP السلطات وإدارة الشركة والإدارة الجهوية للشغل باعتزامهم الدخول في إضراب عام عن العمل، يوم الأربعاء المقبل، حيث ستنقضي المهلة القانونية وهي عشرة أيام من الإشعار بالإضراب.

وقال مراسل وكالة انواكشوط للأنباء أن العمال عريضتهم التي تتألف من 14 مطلبا، سبق للشركة أن تعهدت بحل بعضها، بعد إضراب سابق نظموه قبل دخول شهر رمضان.
واتهم العمال الشركة بالعمل على مماطلتهم في جميع مطالبهم حسب تعبير ممثليهم، وهو ما جعلهم يعتزمون الدخول في هذا الإضراب عن العمل. 

- See more at: http://ani.mr/?q=node/315#sthash.TxLmPPC2.dpuf