La communaute mauritanienne a massivement repondu a l' appel de protestation lance par la Diaspora Mauritanienne aux USA contre le recensement discriminatoire organise par le gouvernement du General Aziz.
La manifestation a eu lieu le Lundi 15, Aout 2011 devant l’ambassade de Mauritaniea Washington, DC. Le but de la protestation etait d’exprimer notre franche desapprobation contre cette nouvelle forme d’exclusion qui vise essentiellement a priver les Noirs mauritaniens de leurs droits fondamentaux. La strategie est de créer une majorite fictive Arabo-berbere au detriment de la population Noire largement majoritaire en Mauritanie aux fins electorales et de contrôle du pouvoir.
Profondement conscients du danger de la mesure, les mauritaniens etaient venus de partout a travers les Etats-Unis (Baltimore, Philadelphia, New York City, Columbus, Cincinnati, Chicago, District de Wahington, DC ...etc.) pour denoncer ce qu’ ils ont decrit comme un assaut inadmissible sur leur citoyennete mauritanienne.
La manifestation a eu lieu le Lundi 15, Aout 2011 devant l’ambassade de Mauritaniea Washington, DC. Le but de la protestation etait d’exprimer notre franche desapprobation contre cette nouvelle forme d’exclusion qui vise essentiellement a priver les Noirs mauritaniens de leurs droits fondamentaux. La strategie est de créer une majorite fictive Arabo-berbere au detriment de la population Noire largement majoritaire en Mauritanie aux fins electorales et de contrôle du pouvoir.
Profondement conscients du danger de la mesure, les mauritaniens etaient venus de partout a travers les Etats-Unis (Baltimore, Philadelphia, New York City, Columbus, Cincinnati, Chicago, District de Wahington, DC ...etc.) pour denoncer ce qu’ ils ont decrit comme un assaut inadmissible sur leur citoyennete mauritanienne.
La participation etait a la fois large et active. La presence nombreuse et remarquablement visible des femmes et des enfants a donne un sceau particulier a la protestation. Il est a mentionner la presence Mr. Samba Thiam, President des FLAM. Il était fortement reconforte par le courage et la determination des jeunes, l' espoire de la lutte.
Apres lecture et la traduction dans toutes les langues nationales du pays (Arabe, Soninke, Pulaar et Wolof) de la lettre de protestation adressee au General Aziz, la securite diplomatique l' a delivree aux autrorites diplomatiques mauritaniennes.
Des copies seront transmises au President Obama, Mr. John Boehner, President de la chambre des Representants, USA, Harry M. Reid, Leader de la majorite au Senat Americain, Ms Hillary Clinton, Secretaire au Departement d’ Etat Americain et Ban Ki-moon, Secretaire General, Nations Unies.
La lettre demande de facon claire l’arret immediat et sans condition des operations du recensement. Elle demande egalement a ce que toutes les communautes soient duement representees au niveau du planning et de la mise en œuvre du recensement pour assurer que tout se passe dans la justice et la transparence.
L’ambiance etait electrifiante. Les manifestants scandaient des slogans tels que : « GeneralAziz, don’t touch my nationality » ( General Aziz ne touche pas a ma nationalite ) ou «General Aziz who you are to question my mauritanian citizenship ? » ( General Aziz, qui es tu pour questionner ma citoyennete mauritanienne?). Aussi, les manifestants ont fait remarquer qu’ils ne manifestaient pas pour affirmer leur nationalite mauritanienne, mais plutot pour defier General Aziz a montrer les preuves de la sienne.
La determination des manifestants pour en decoudre avec General Aziz a travers les autorites diplomatiques était manifestement visible. Ce qui a conduit la police du District de Washington, DC a demande le soutien de la securite diplomatique et des agents du service secret.
L' ambiance de la manifestation a ete captee en direct par la Voix de l' Amerique, Radio Haare Lao et d' autres agences de communication, durant les interviews qu' elles ont conduites. Les populations mauritaniennes et d’ ailleurs ont du sentir les vibrations qui emanaient de cette foule determinee a defendre sa dignite et ses droits fondamentaux.
Incontestablement, la manifestation a ete un success eclant a tous les regards. Ce success est redevable dans une large mesure a l 'esprit de collaboration qui a caracterise ses preparatifs, de bout en bout. La capacite de decider par consensus a ete l’ un des traits caracteristiques du groupe qui a assure la coordination. Chacun a pleinement joue le role pour lequel il s' etait porte volontaire. Pour capitaliser cet elan grandissant, la coordination s' est engagee a prendre les dispositions necessaires pour renforcer cet esprit de collaboration a travers un mecanisme permanent.
Selon le comite de coordination, la manifestation a ete rendue possible, grace a la societe civile mauritanienne des USA, les FLAM, la federation AJD-MR des USA/Canada, le Comite pour la Defense des Droits de l’ Homme en Mauritanie, Haratine Institute for Research and Development et Africa Peace Tour. Ces organizations n’ ont epargne aucun effort pour assurer a cette action collective le success qu’ elle a connu.
La coordination
La Diaspora Mauritanienne pour un Recensement Juste & Transparent
Aout 18, 2011
Apres lecture et la traduction dans toutes les langues nationales du pays (Arabe, Soninke, Pulaar et Wolof) de la lettre de protestation adressee au General Aziz, la securite diplomatique l' a delivree aux autrorites diplomatiques mauritaniennes.
Des copies seront transmises au President Obama, Mr. John Boehner, President de la chambre des Representants, USA, Harry M. Reid, Leader de la majorite au Senat Americain, Ms Hillary Clinton, Secretaire au Departement d’ Etat Americain et Ban Ki-moon, Secretaire General, Nations Unies.
La lettre demande de facon claire l’arret immediat et sans condition des operations du recensement. Elle demande egalement a ce que toutes les communautes soient duement representees au niveau du planning et de la mise en œuvre du recensement pour assurer que tout se passe dans la justice et la transparence.
L’ambiance etait electrifiante. Les manifestants scandaient des slogans tels que : « GeneralAziz, don’t touch my nationality » ( General Aziz ne touche pas a ma nationalite ) ou «General Aziz who you are to question my mauritanian citizenship ? » ( General Aziz, qui es tu pour questionner ma citoyennete mauritanienne?). Aussi, les manifestants ont fait remarquer qu’ils ne manifestaient pas pour affirmer leur nationalite mauritanienne, mais plutot pour defier General Aziz a montrer les preuves de la sienne.
La determination des manifestants pour en decoudre avec General Aziz a travers les autorites diplomatiques était manifestement visible. Ce qui a conduit la police du District de Washington, DC a demande le soutien de la securite diplomatique et des agents du service secret.
L' ambiance de la manifestation a ete captee en direct par la Voix de l' Amerique, Radio Haare Lao et d' autres agences de communication, durant les interviews qu' elles ont conduites. Les populations mauritaniennes et d’ ailleurs ont du sentir les vibrations qui emanaient de cette foule determinee a defendre sa dignite et ses droits fondamentaux.
Incontestablement, la manifestation a ete un success eclant a tous les regards. Ce success est redevable dans une large mesure a l 'esprit de collaboration qui a caracterise ses preparatifs, de bout en bout. La capacite de decider par consensus a ete l’ un des traits caracteristiques du groupe qui a assure la coordination. Chacun a pleinement joue le role pour lequel il s' etait porte volontaire. Pour capitaliser cet elan grandissant, la coordination s' est engagee a prendre les dispositions necessaires pour renforcer cet esprit de collaboration a travers un mecanisme permanent.
Selon le comite de coordination, la manifestation a ete rendue possible, grace a la societe civile mauritanienne des USA, les FLAM, la federation AJD-MR des USA/Canada, le Comite pour la Defense des Droits de l’ Homme en Mauritanie, Haratine Institute for Research and Development et Africa Peace Tour. Ces organizations n’ ont epargne aucun effort pour assurer a cette action collective le success qu’ elle a connu.
La coordination
La Diaspora Mauritanienne pour un Recensement Juste & Transparent
Aout 18, 2011
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire